天才捕手丨带你看看岳麓书社几位大师级的编辑
岳麓书社是一家小出版社,1982年成立,是从湖南人民出版社的古籍编辑室分离出来的,也就是湖南古籍出版社。成立之初,主要是做古籍整理,后来又把出书的范围延续到新中国成立以前。岳麓书社目前发稿的编辑也不过20来人,比起中华书局、上海古籍等古籍出版的大鳄难望其项背。为了有立足之地,岳麓书社历代的负责人都致力于打造特色产品,而岳麓书社的发展,也离不开老一代的编辑们的努力,他们也是编辑界共同的财富,或许从这些编辑的事迹背后,我们也能学到许多。
△ 钟叔河先生
钟叔河,编审,首任总编辑。提倡“用新的方法来整理古籍,用新的观点来选印旧书”。主编的“走向世界丛书”,受到学界广泛称赞,获第一届中国图书奖。策划出版《周作人类文编》、“凤凰丛书”等优秀图书。著有《从东方到西方》等多种图书。获第三届韬奋出版奖。
钟先生具有传奇色彩,他在新中国快成立之前,他高中还没有毕业,就到了《新湖南报》工作(《湖南日报》前身)。因为湖南是和平解放的,解放得比较早。56年反右,他被打成“右派”,从此以拖板车和在工厂画图纸为生。文革中,又被打成“反革命”,坐了10年的牢。平反后,按理他应该回报社,但是他不想回去了,于是就到了出版社。
他一到出版社,就搞出了大动静。他主编了一套“走向世界丛书”,当时正是改革开放时期,迫切需要了解外面的世界。钟先生发现早在晚清时期,就有无数人已经在关注西方,他们记录下来的文字对当时改革开放很有启迪。
△ “走向世界丛书”(第一辑)修订版10册35种
该书出版后,国务院古籍整理出版规划小组组长李一氓说:
“是近年来所见到的整理古文献中最富有思想性、科学性和创造性的一套丛书。”
”钟先生在“走向世界丛书”第一辑每种书的前面都写有叙论,后来这些叙论被结集出版,从不给人题序的钱锺书先生还为这本书写了序。在2016年12月,岳麓书社推出了“走向世界丛书(续编)”65种,与第一辑35种合璧。
△ “走向世界丛书(续编)”65种
“湖南出了三种人,查泰莱夫人的情人、丑陋的中国人和周作人。”
上世纪八十年代,文化圈流行着这样一句嘲讽的话,而这三种人中的两种都和钟先生有关。
2016年6月,岳麓书社出版的《知堂题记》《知堂序跋》《知堂书话》便是由钟老先生重新编订,补充收录了更多周作人作品的一套文集。上世纪八十年代中期,湖南人民出版社出版《查泰莱夫人的情人》,当时总编辑是朱正,是钟叔河的好友,而书的底本就是由钟叔河提供的。《查泰莱夫人的情人》是钟叔河从旧书店“抢”下来的书。这一次经历被他记录在《小西门集》的《买旧书》一文中
△ 唐浩明先生
唐浩明,文学硕士,编审,首席编辑。历十余年责编的《曾国藩全集》,在学界有很大的影响。著有历史小说《曾国藩》等。享受国务院特殊津贴专家,获首届中国出版政府奖优秀人物奖、新中国60年百位优秀出版人物、国家杰出专业技术人才等奖励。曾任湖南省作家协会主席。
唐先生也有传奇色彩。他的父亲唐振楚,曾担任蒋介石的秘书,在1949年去了台湾,在台湾当过大学教授,做过台湾政府的“内阁部长”。唐先生父母去台湾的时候,他还只有两岁多,就被寄养在衡阳市一户人家中。他大学读的是华东水利学院,毕业后从事过多年水利建设工作。恢复高考后考入华中师范大学,获文学硕士学位,再到岳麓书社工作。他的导师石声淮,是钱锺书的妹夫。
△ 《曾国藩全集》(修订版)31册
唐先生到书社后,他就致力于一件事——编辑整理《曾国藩全集》,可以说是兀兀穷年啊!《曾国藩全集》原来出版30册,后来修订增至31册,都是唐先生一人所为。他不仅整理了曾国藩的全集,而且研究曾国藩,写了很多的学术论文,还写了长篇小说。
湖南是蛮荒之地,卑湿之地,《史记》屈原贾生列传里说:“贾生既以适居长沙,长沙卑湿,自以为寿不得长,伤悼之”,可是有一段时间“湖湘文化”“湘军”叫得响亮,这很大程度上都与唐先生写的曾国藩系列图书有关。
△ 杨坚先生
杨坚,编审。历十余年责编的《船山全书》,系全国古籍整理出版规划办首届向全国推荐优秀古籍整理图书的91种之一,获第三届国家图书奖。校点《郭嵩焘日记》、翻译《希腊罗马神话》等。享受国务院特殊津贴专家,获第四届韬奋出版奖。
杨先生没那么为人熟知,但也是极值得称颂的一位好编辑。如果说钟先生长于发现,唐先生长于推广,那么杨先生就是长于案头。杨先生去世后,我们出过一本书《杨坚编辑文存》,这本书记录了出版界一个求真务实、敬业自律、淡泊名利、矢志不渝地献身于出版事业、学术事业的典型形象。
△ 《杨坚编辑文存》
他在编《船山全书》的时候是上个世纪80年代,当时还没有复印件,全靠手抄资料。他早晨上班到图书馆,带上两个馒头,中午也在图书馆抄资料,要管理员把门反锁上。
在他80多岁的高龄时,又主持了《船山全书》的再版修订工作,坚持每天到书社上班。如果因身体不适或者别的原因不能来上班,都会向总编辑请假。他对1000万字的《船山全书》全部重新审订一遍,字斟句酌,反复推敲,光修订的记录稿就有20多万字。
△ 《船山全书》
这些老一代的编辑,是我们编辑界共同的财富,从他们身上,有很多值得我们现在的编辑学习的地方:
一是见识。
我们说学识才三者,对我们编辑来说,识更重要。如钟先生出的和推荐出的“走向世界丛书”、《查泰莱夫人的情人》、“周作人”等,都反映他的见识。虽然有的当时受了批评,也不过是他走在了别人的前面。
就拿出版周作人的作品的时候,当时思想还不够开放,过于强调周作人的汉奸身份,钟先生就提出了“人归人,文归文”,四两拨千斤,轻易化解了这个难题。钟先生还提出了一个口号,“花最少的钱,买最好的书”,在当时大家都不富裕的情况下,提议用小五号字来排《红楼梦》。
二是执着。
这几位先生,都取得了很大的成就。这固然有他们天资聪慧的一面,但更与他们对事业的执着有关。唐先生已经70岁了,现在还没有退休,每天都会到书社上班,写书、编书不辍。
杨先生在去世前,都在修订《船山全书》,可谓死而后已。很可惜,他的修订完成,但修订版还没有出版,他就去世了。在《船山全书》修订重版完成后,我还专门写了一篇文章,发表在《湖南日报》,以纪念杨先生。
△ 钟叔河先生在修改“走向世界丛书”文稿
钟先生现在85岁高龄了,依然在编书,我们今天出版的“走向世界丛书(续编)”,他是主编之一。这可不是挂名,他是要看书稿,要定版式的。
钟叔河先生写过一篇文章,他说:
“岳麓书社编辑十余人,年出书不过百种,在出版界这支宏大的交响乐队中,只是过打边鼓的小角色。正因为角色小,我们不能不努力打出自己独立的点子和音色;否则南郭吹竽,有我不多,无我不少,岳麓就没有立足之地了。”
出版人杂志
[publishers]
随性读书,认真写字
严肃活泼,偶尔脱线
长按识别二维码即可关注
点击下列红色文字查看精选内容
行业:2016书业年度评选丨出版超级新星丨书业年度评选翻译奖丨新闻出版产业分析报告丨全国图书零售市场报告丨出版上市公司半年报分析丨数字出版年度报告丨 馆配市场报告丨少儿出版丨教育出版丨美术出版丨古籍出版丨中南传媒丨新华文轩丨中文传媒丨南方传媒丨世纪出版丨广西师范大学出版社丨广东人民出版社丨当当丨京东
阅读:《出版人》每月荐书丨全民阅读十周年丨年末书单合集丨高校借阅丨特色阅读空间丨公版图书丨丢书大作战丨中国最美的书丨海峡两岸最美的书丨罗辑思维丨十点读书丨中国人爱不爱读书?丨编辑爱不爱读书?丨公版著作大盘点
人物:龚曙光丨何志勇丨童健丨傅伟中丨杜乐盟丨童之磊丨成湘均丨阿来丨苏童丨曹文轩